METAPHORICAL FRAMING OF CONFLICT, PEACE AND SECURITY : A CORPUS BASED CRITICAL ANALYSIS OF MILITARY PRESS RELEASES

Authors

  • Farhan Ali PhD Scholar, Department of Linguistics and Language Studies (DLLS), University of Sargodha, Sargodha, Punjab, Pakistan. Author
  • Ruqiyya Qayyum Lecturer in English, Department of English, Muhammad Ali Jinnah University (MAJU), Karachi, Sindh, Pakistan. Author
  • Asad Ahmed Awan Assistant Professor of English, Department of English, Government Graduate Islamia College, Civil Lines, Lahore, Punjab, Pakistan. Author

DOI:

https://doi.org/10.68156/j8yqe007

Keywords:

Conceptual Metaphors, Military Press Releases, Source Domain, Target Domain

Abstract

Military press releases constitute a strategically significant form of institutional discourse through which military institutions communicate operational developments, construct narratives of national security, and shape representations of conflict and peace. Such discourse frequently employs cognitive and persuasive resources, particularly conceptual metaphors, to frame military actions, legitimize institutional positions, and construct particular understandings of geopolitical developments. The present study investigates the metaphorical framing of conflict, peace, and security in official press releases issued by Inter-Services Public Relations (ISPR). The study draws on a corpus comprising of ISPR press releases published during the second half of the calendar year 2024. Conceptual Metaphor Theory (Lakoff & Johnson, 1980) serves as the theoretical foundation, while Charteris-Black's (2004) Critical Metaphor Analysis (CMA) provides the analytical framework. AntConc (Version 4.3.1), a corpus analysis software, is employed to identify and examine recurring metaphorical patterns, their linguistic realizations, and their contextual functions. The findings reveal that conceptual metaphors play a significant role in constructing institutional narratives of conflict, representing military actions, and communicating broader perspectives on national and international peace and security. Furthermore, religious, ideological, and nationalist metaphorical framings contribute to legitimizing institutional positions and reinforcing particular interpretations of military responsibilities and geopolitical realities. The study demonstrates that metaphorical framing operates as a significant discursive resource in military strategic communication through which conflict, peace, and security are linguistically constructed, ideologically positioned, and communicated to the public. It contributes to the understanding of the relationship between cognitive metaphor, institutional discourse, and the exercise of discursive power in Pakistan's military communication.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Ahrens, K., & Jiang, M. (2020). Source domain verification using corpus-based

tools. Metaphor and Symbol, 35(1), 43-55.

https://doi.org/10.1080/10926488.2020.1712783

Ali, F., Raza, M. S., & Khan, A. (2024). Genre analysis of the Introductory Move in the Military Press Release. Shnakhat, 3(3), 201-213.

Charteris-Black, J. (2004). Critical metaphor analysis. In Corpus approaches to critical metaphor analysis (pp. 243-253). London: Palgrave Macmillan UK.

Charteris-Black, J. (2011). Metaphor in political discourse. In Politicians and rhetoric: The persuasive power of metaphor (pp. 28-51). London: Palgrave Macmillan UK.

Charteris-Black, J. 2004. Corpus Approaches to Critical Metaphor Analysis. New York: Macmillan. https://doi.org/10.1057/9780230000612_12

Chigbu, G. U., Ukwunna, R. C., & Aboh, S. C. (2025). Metaphors we overthrow with: a critical metaphor analysis of Nigerian military leaders’ post-coup proclamations Critical Discourse Studies, 1-19. https://doi.org/10.1080/17405904.2025.2463638

Cotter, C., Samos, D., & Swinglehurst, D. (2021). Framing obesity in public discourse: Representation through metaphor across text type. Journal of Pragmatics, 174, 14-27.

Dabrowska, E., & Divjak, D. (Eds.). (2015). Handbook of cognitive linguistics (Vol. 39). Walter de Gruyter GmbH & Co KG. https://doi.org/10.1515/9783110292022

Ekanayake, S. Y., & Wishart, J. (2014). Mobile phone images and video in science teaching

and learning. Learning, Media and Technology, 39(2), 229-249.

Honeck, R. P. (1989). Women, Fire, and Dangerous Things (Book). Metaphor and

Symbol, 4(4), 279-284. https://doi.org/10.1207/s15327868ms0404_4

https://doi.org/10.1016/j.pragma.2020.12.015

https://doi.org/10.1057/9780130000432_12

https://doi.org/10.1057/9780230319899_2

https://doi.org/10.1080/17405904.2018.1468787

https://doi.org/10.1080/17439884.2013.825628

https://doi.org/10.2307/430414

https://orcid.org/0000-0002-7494-9476

https://www.shnakhat.com/index.php/shnakhat/article/view/341

Imani, A. (2022). Critical Metaphor analysis: a systematic step-by-step Guideline. LSP International Journal, 9(1), 1-15. https://doi.org/10.11113/lspi.v9.17975

KaZemian, R., & Hatamzadeh, S. (2022). COVID-19 in English and Persian: A cognitive linguistic study of illness metaphors across languages. Metaphor and Symbol, 37(2), 52-170. https://doi.org/10.1080/10926488.2021.1994839

Lakoff, G., & Johnson, M. (2024). Metaphors we live by. University of Chicago press.

Langacker, R. W. (1987). Foundations of cognitive grammar: Volume II: Descriptive application.

Lapka, O. (2021). Language of persuasion: Analysis of conceptual metaphors in political discourse. The Grove-Working Papers on English Studies, 28, 85-110.

Majeed, H., & Zahra, T. (2021). Genre Analysis of Press Releases of Pakistan Air

Force. Pakistan Journal of Languages and Translation Studies; Issue.

Moragas-Fernández, C. M., Montagut Calvo, M., & Capdevila Gomez, A. (2018). The process en route: the metaphor of the journey as the dominant narrative for the political discourse in Catalonia. Critical discourse studies, 15(5), 517-539.

Muelas Gil, M. (2019). Ideology, metaphor and persuasion in times of elections: a corpus- based study of British and Spanish economic reports. Complutense Journal of English Studies, 27. https://doi.org/10.5209/cjes.63865

Steen, G. J., Dorst, A. G., Herrmann, J. B., Kaal, A., Krennmayr, T., & Pasma, T. (2010). A method for linguistic metaphor identification: From MIP to MIPVU. John Benjamins Publishing Company.

Vasylenko, D. (2022). Metaphorical allusion in military political discourse. Scientific Journal of Polonia University, 50(1), 138-143. https://orcid.org/0000-0001-7360-0072

Wardani, M. M. S. (2021). The metaphoric conceptualization of the COVID-19 pandemic in the online press releases of Lapor Covid-19 and Kominfo. Journal of Language and Literature, 21(1), 172-189. https://doi: 10.24071/joll.v21i1.3035

Wen, X., & Taylor, J. R. (Eds.). (2021). The Routledge handbook of cognitive linguistics (pp. 145-160). London; New York, NY: Routledge.

Published

2026-03-31

How to Cite

Farhan Ali, Ruqiyya Qayyum, & Asad Ahmed Awan. (2026). METAPHORICAL FRAMING OF CONFLICT, PEACE AND SECURITY : A CORPUS BASED CRITICAL ANALYSIS OF MILITARY PRESS RELEASES. International Premier Journal of Languages & Literature, 4(3), 1719-1750. https://doi.org/10.68156/j8yqe007